SINAI Urban Health Institute
Research / Evaluation
Project:Apoyándola A Vivir: Tomando Control Sobre el Cáncer del Seno
| Introduction: |
Las mujeres afro americanas y latinas mueren de cáncer del seno más que las mujeres blancas. En el ano 2006, el Instituto de Salud Urbano liberó un estudio epidemiológico que explora disparidades entre las mujeres afro americanas, latinas y las mujeres blancas en la mortalidad de cáncer del seno. El estudio encontró que en 1980, las mujeres blancas y afro americanas en Chicago tenían el mismo índice de muerte, pero durante las dos décadas pasadas, esto drásticamente se empeoró para la mujer afro americana y latina. Más expresamente, en el 2005, las afro americanas en Chicago probablemente morirían dos veces mas de cáncer del seno que mujeres blancas, estas disparidades son mucho peor que aquellos observados en escala nacional y en otras ciudades.
En respuesta a estos datos, el Instituto de Salud Urbano y otros compañeros afectados sostuvieron una cumbre por toda la ciudad para entender mejor y dirigirse a esta disparidad alarmante. El 27 de marzo de 2007, había una Llamada a la Acción en la cual los expertos de salud del seno, los líderes de comunidad y los abastecedores de asistencia médica examinaron tres hipótesis principales de esta disparidad de crecimiento: acceso de mamografía, calidad de mamografía y calidad de tratamiento. Como consiguiente, ellos formaron el Destacamento de Fuerzas de Cáncer del Seno Metropolitano que echan 37 recomendaciones claves en como fijar este problema en un informe de groundbreaking, liberado en octubre del 2007.
Además de la conducción del establecimiento del Destacamento de Fuerzas, el doctor Steve Whitman, Director del Instituto de Salud Urbano de Sinai, escribió a la Fundación Avon para proponerles y desarrollar un modelo de salud público para mejorar el acceso a proyección de cáncer del seno, continuación y tratamiento para mujeres de minoría en dos comunidades de Chicago. La Fundación Avon fue convencida que algo tenía que ser hecho y financió al instituto de salud urbano de Sinaí durante 3 años para diseñar y poner en práctica tal programa, conduciendo al inicio del programa Apoyándola a Vivir. |
| Project plan: |
Plan del Proyecto: Apoyándola a Vivir (HHL) es un programa culturalmente apropiado de educación y alcance de cáncer del seno diseñado a alcanzar a mujeres en dos comunidades de Chicago.
Con esto pretendemos tomar Control de Cáncer del Seno en las comunidades de Humboldt Park y North Lawndale educando a mujeres con la información, ayudándolas a obtener servicios de proyecciones de cáncer del seno rutinarios y trabajando con mujeres para eliminar tardanzas de la obtención de resultados de prueba y continuación adicional de servicios cuando sea necesario. El Programa HHL tiene la intención de ser un modelo de comunidad para navegar servicios sociales de la salud del seno y medir su eficacia en el mejoramiento de resultados de salud del seno aumentando los exámenes rutinarios de mamografías y reducir el número de tardanzas. Para revisar el folleto del nuestro proyecto por favor precione aqui.
|
| Project updates: |
Actualizaciones del Proyecto: HHL fue concebido y establecido durante la fase de planificación (agosto-enero de 2008) y estamos ahora en la fase de realización (2008 agosto de septiembre 2010). HHL ofrece servicios gratuitos a las mujeres que viven en la de Humboldt Park y North Lawndale. Es culturalmente sensible y ha sido diseñado con las opiniones de las mujeres que viven en estas comunidades. HHL también tiene un componente de evaluación importante que mide resultados claves en como alcanzar a mujeres y asegurar el acceso oportuno a servicios, de modo que pueda ser reproducido cuando este modelo sea un éxito.
Servicios gratuitos
Talleres – las Educadoras de Salud del programa HHL están disponibles para hacer presentaciones de 30 minutos y conducir una discusión para alguien en la comunidad interesada en el aprendizaje más sobre la salud de seno. Los talleres presentan la información en la salud del seno, como conseguir bajar el costo o reducir el costo de las mamografías en su área, que hacer si usted recibe mamogramas anormales, que hacer cuando recibe los resultados sospechosos, como obtener servicios de tratamiento y que esperar en cada paso que de para asegurar optima salud del seno para todas las mujeres.
Línea directa – 1-877-HER-LIF2 / 1-877-437-5432 – la Línea directa HHL fue diseñada para ayudar a mujeres a navegar el sistema de asistencia médica en su área y encontrar servicios que son accesibles a ellas. La Línea directa sirve como un instrumento para programar citas de mamografía, asistiendo a visitantes en la recepción de mamogramas libre de costo o económico (si el visitante no esta asegurado), asistiendo a visitantes en el entendimiento de los resultados de su mamograma, proporcionar un recordatorio para sus mamogramas anuales, y proveer a visitantes con respuestas a cualquier pregunta o preocupación que puedan tener sobre la salud del seno.
* Acontecimientos de comunidad - también asistimos a varias ferias de salud de comunidad y acontecimientos para extender la palabra sobre el programa HHL y sus servicios. El programa trabaja juntamente con concejales de ciudad locales, líderes/educadores de comunidad, escribiendo artículos para boletines de noticias locales y participando en ferias locales, extendemos mensajes de salud claves sobre la adquisición de mamogramas y compartimos la información en como obtener proyecciones de salud preventivas. Si usted sabe de un acontecimiento y le gustaría implicar o anfitrionar un taller de HHL, por favor póngase en contacto con nosotros.
Compañeros/ Socios de Comunidad
HHL es un equipo de educadores de salud y epidemiólogos dedicados y disponibles a ayudar a mujeres a recibir servicios de salud del seno que ellas necesitan y merecen. Nuestros compañeros / socios de comunidad incluyen el Centro Cultural Puertorriqueño, Instituto de Comunidad de Sinaí y el Consejo del Desarrollo del Oeste de Humboldt Park.
|